ソーシャル・ネットワーク

Facebookの中の人のお話。

ソーシャル・ネットワーク [DVD]

創造していく最中からどんどん崩壊する様子が喜劇のようで悲劇でもあり。リアルでもネットでも承認欲求っつーのはやっかいなもんだと思う。

映画としては、とにかくテンポよくクールに。セリフのスピードが速いので吹き替えで見ると耳と頭を酷使して疲れる、かといって字幕で見るとたぶん半分ぐらいしか訳されてないんだろうなぁ・・・と。どっちつかずな感じ。